View Single Post
Old 20 May 2017, 23:14 (Ref:3734770)   #5413
Japanese Samurai
Veteran
 
Join Date: Mar 2008
Japan
Posts: 4,600
Japanese Samurai has a real shot at the championship!Japanese Samurai has a real shot at the championship!Japanese Samurai has a real shot at the championship!Japanese Samurai has a real shot at the championship!Japanese Samurai has a real shot at the championship!Japanese Samurai has a real shot at the championship!
Quote:
Originally Posted by TF110 View Post
Can someone translate this image and what the square boxes represent?
Title: (WEC is) Thermal efficiency improvement competition

In box: We chose gasoline engine, but its thermal efficiency figures closes up (=nearly equal to) that of diesel engine.

*However, it's ambiguous whether the comparative target is a production diesel engine or a racing diesel engine in Japanese.
Japanese Samurai is offline  
Quote