According to BOB-Suzuki blog for the Okayama test for the two articles as shown as below
First article:
Title: 去年と同じかっ？！
所用で参加出来ない岡山合同テスト
初日の昨日にまたもギアボックスのトラブル発生
去年の岡山テストも同様のトラブルで
2日目は走れなかった。
また今年もかっ？！と思ったが
御殿場から中古のギアボックスを赤帽で飛ばし
メカニックの徹夜の作業敢行し
何とか本日も走行出来ております。
ホッと一安心
http://lineblog.me/studiebob/archives/9267700.html
Second article:
Title: OKAYAMA TEST
JORGも参加した岡山テスト
今シーズン初のオフィシャル合同テスト
初日はミッショントラブルで
まともに走れなかったけど
メカニックと赤帽さん（笑）が
頑張ってくれたお陰で
二日目は無事に走行出来ました。
綺麗な路面になった岡山にしては
タイムは今ひとつでしたが
レースではないので
いかに収穫があった、かが大事
大丈夫っ！ありましたよ。
大きな収穫ッ！！！
来週のフジテストは僕も行きます。
ヨギーは来ませんw
http://lineblog.me/studiebob/archives/9267802.html
@Japanese Samurai (Hoped you not hesitate to reply)
Can you help me to translate this two article as shown as above in blod and underline article??? Thanks for your help.
This it the first article in the twitter:
ベントレー、それなりに周回重ねているけど上位に来る気配無いなあ(;´∀｀)
そしてスタディーは安定のＡＲＴＡより下という感じ(;´∀｀)今年もＢＭＷ ＪＡＰＡＮに現場をかき回されてるのかな？(;´∀｀)？
https://twitter.com/u_t_a__/status/843018914179108864
This it the second article in the twitter:
S4結果。常時ＡＲＴＡに比べ安定下位のスタディーＭ6は相変わらずのＢＭＷ ＪＡＰＡＮのサポートという名前の足かせでもあるような状態？そして上位に挙がってくることの無かった重戦車的ＧＴ3ベントレー。全般 的に周回数も少な目で順調とは言い難い印象？
https://twitter.com/u_t_a__/status/843362563333148673
@Japanese Samurai
Can you please help me to translate this two article in in twitter as well as shown to above in the bold text. Thanks for your help.