There might still be some hope for continuing with the current ruleset in 2021:
https://www.motorsport-total.com/dtm...toren-20042803
According to the promoter of the Assen DTM round, Audi will continue to supply engines to private teams and there apparently are two teams (my guess: Abt and Phoenix) that plan on taking them up on that offer.