I there's only one thing to do. Send the above thread to the technical department at the MSA straight away for their guidance. You used the important word in your title "interpretation". By speaking to the MSA you will find out what they meant and not rely on anyone's "interpretation" here.
Oh and report back