Home  
Site Partners: SpotterGuides Veloce Books  
Related Sites: Baltic Touring Car Championship Your Link Here  

Go Back   TenTenths Motorsport Forum > Saloon & Sportscar Racing > Touring Car Racing

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 13 Jan 2004, 05:01 (Ref:836209)   #1
kmchow
Veteran
 
Join Date: Jan 1999
Location:
Vancouver, BC, CANADA
Posts: 3,919
kmchow should be qualifying in the top 10 on the grid
What does it mean?

What does "Original Teile Geprufte Qualita" mean?

I believe "Original Teile" means "Original Parts". I guess German manufacturers don't use the the term "Genuine parts"?

Geprufte doesn't mean "guarantees" does it?

I'm asking b/c I'm changing my display to one that celebrates the "originale Teile" cars of Mercedes Benz.

Last edited by kmchow; 13 Jan 2004 at 05:02.
kmchow is offline  
__________________
Supertouring Forever and Ever...
Quote
Old 13 Jan 2004, 06:31 (Ref:836243)   #2
flor
Veteran
 
flor's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location:
europe
Posts: 1,622
flor should be qualifying in the top 10 on the gridflor should be qualifying in the top 10 on the grid
geprüfte Qualität means checked quality and you are right with Original Teile

Last edited by flor; 13 Jan 2004 at 06:32.
flor is offline  
Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 07:14.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
Original Website Copyright © 1998-2003 Craig Antil. All Rights Reserved.
Ten-Tenths Motorsport Forums Copyright © 2004-2021 Royalridge Computing. All Rights Reserved.
Ten-Tenths Motorsport Forums Copyright © 2021-2022 Grant MacDonald. All Rights Reserved.