|
||||||||||
|
||||||||||
16 Sep 2003, 21:32 (Ref:721234) | #1 | ||
Veteran
Join Date: Mar 2003
Posts: 1,409
|
How do you say Gené?
OK (sorry if anyone thinks this is a stupid question), but how do you pronounce Gené?
Is it how ITV (Martin and James) say it `Jen-hay'. or is it prounounced `Hen-hay'? I once recall it being prounounced the latter and just wondered (any Spanish speakers around??) how it should be said! |
||
|
16 Sep 2003, 21:40 (Ref:721244) | #2 | ||
Veteran
Join Date: Apr 2001
Posts: 5,577
|
Jen-ay I'd say.
|
||
__________________
Brought to you by Glagnar's Human Rinds: "A-bunch-a-munch-crunch-a-human" |
16 Sep 2003, 22:19 (Ref:721266) | #3 | ||
Veteran
Join Date: Apr 2002
Posts: 2,594
|
I always thought it was Hen-ay but did here Patrick Head and Sam Micheal both say "Jen-hay" during the weekend. What do the Eurosport commentators say for his brother Jordi in ETCC as that feed goes to Spain, so they must have to get it right (well,maybe, it is Eurosport afterall!)
|
||
__________________
---> 2017 Spotter Guides - Le Mans live from 10th June! IMSA WeatherTech, Continental, Porsche GT3 Cup USA, Canada, Lamborghini Super Trofeo NA and Europe also available<--- |
17 Sep 2003, 00:36 (Ref:721333) | #4 | ||
Race Official
Veteran
Join Date: Jun 2002
Posts: 12,454
|
It's one of those can't be written in English sounds. Pull your tongue into the back of your mouth, lift it up and try to make a sound like an angry snake. Sort of gggghhhhene.
|
||
__________________
Bill Bryson: It is no longer permitted to be stupid and slow. You must choose one or the other. |
17 Sep 2003, 03:55 (Ref:721420) | #5 | ||
Racer
Join Date: Apr 2003
Posts: 180
|
I'm 99% sure that it is something like Jen-ee
|
||
|
17 Sep 2003, 05:41 (Ref:721457) | #6 | ||
Racer
Join Date: Apr 2003
Posts: 180
|
Ignore my previous post. I was thinking in Spanish. It should be something like Jen-aye
|
||
|
17 Sep 2003, 06:30 (Ref:721483) | #7 | ||
Veteran
Join Date: Dec 2001
Posts: 13,211
|
Wasn't Jen-ee out of Forrest Gump?
"i love you Jen-ee, life is like a box of choc-lates" Last edited by Mr V; 17 Sep 2003 at 06:31. |
||
__________________
That's so frickin uncool man! |
17 Sep 2003, 08:28 (Ref:721572) | #8 | ||
Racer
Join Date: Dec 2002
Posts: 288
|
HEeeeeeere's JOHNNY.
|
||
__________________
"I'm not speeding, I'm qualifying" |
17 Sep 2003, 08:31 (Ref:721576) | #9 | |
Rookie
Join Date: Apr 2003
Posts: 31
|
I would say Juh - Nay.
|
|
|
17 Sep 2003, 09:14 (Ref:721599) | #10 | |
Veteran
Join Date: Feb 2002
Posts: 5,602
|
Im pretty sure its pronouced Hen-aay.......
also , why did Martin keep call Mark Gene by his brothers name Jordi Gene !....all of a sudden , Martin is turning into Murray . |
|
__________________
MOTOR RACING ...The general idea is that the driver behind uses all his Skills, Tricks and Courage to try and overtake the guy ( or Girl ) in front ! |
17 Sep 2003, 10:01 (Ref:721634) | #11 | |
Veteran
Join Date: Apr 2001
Posts: 1,953
|
Murray without the talent
|
|
__________________
Classic Eddie Irvine moments, #1 Interviewer: "Why has Schumacher got an odd shaped helmet?" Eddie: "Because he's German, he's got an odd shaped head" |
17 Sep 2003, 13:15 (Ref:721820) | #12 | ||
Veteran
Join Date: Aug 2000
Posts: 2,245
|
Pronounce the first two syllables of word "generator".
|
||
__________________
"ignorantia legis neminem excusat" |
17 Sep 2003, 13:17 (Ref:721824) | #13 | ||
Veteran
Join Date: Jun 2003
Posts: 2,147
|
Apparently it's Hen Nay! Marc should have a press conference and announce it, as I'm sure he's ****ed off about it already.
|
||
|
17 Sep 2003, 15:23 (Ref:721961) | #14 | ||
Veteran
Join Date: Aug 2003
Posts: 1,765
|
Its Hen-ay. G or J is pronounced with a H in spanish.
Does anyone remember his older brother Jordie? More recentley he has been racing trucks in the world champioship, but I remember when he did formula ford our learned/wobblyheaded friend Toff Needell Pronounced it Jordie Jeenie! Last edited by JustinDawkins; 17 Sep 2003 at 15:24. |
||
|
17 Sep 2003, 16:05 (Ref:722014) | #15 | ||
Veteran
Join Date: May 2001
Posts: 6,635
|
In normal Spanish it would be 'Hen-hay', but Gené is a Catalonian surname then the pronunciation is 'Jen-hay'.
|
||
|
17 Sep 2003, 16:16 (Ref:722025) | #16 | ||
Forum Host
Veteran
Join Date: Jul 2003
Posts: 6,529
|
Jeneeeee
Last edited by ralf fan; 17 Sep 2003 at 16:17. |
||
__________________
A byte walks into a bar and orders a pint. Bartender asks him "What's wrong?" Byte says "Parity error." Bartender nods and says "Yeah, I thought you looked a bit off." |
17 Sep 2003, 17:48 (Ref:722119) | #17 | ||
Veteran
Join Date: Mar 2003
Posts: 1,456
|
The first syllable is said like the French word for I, je, the "G" said like the "G" in Gil de Ferran. The second syllable is said like the negative response of a question that asks "Aye or Nay?"
|
||
__________________
"There are some players who have psychologists, sportologists. I smoke." --golfer Angel Cabrera, when asked how he kept his composure whilst winning the 2007 U.S. Open, beating Tiger Woods by one stroke. |
17 Sep 2003, 21:51 (Ref:722431) | #18 | |
Veteran
Join Date: Feb 2002
Posts: 5,602
|
cant believe Jordi ended up racing trucks......he was such a good driver in his early years.
|
|
__________________
MOTOR RACING ...The general idea is that the driver behind uses all his Skills, Tricks and Courage to try and overtake the guy ( or Girl ) in front ! |
17 Sep 2003, 22:17 (Ref:722452) | #19 | |||
Veteran
Join Date: Apr 2002
Posts: 2,594
|
Quote:
|
|||
__________________
---> 2017 Spotter Guides - Le Mans live from 10th June! IMSA WeatherTech, Continental, Porsche GT3 Cup USA, Canada, Lamborghini Super Trofeo NA and Europe also available<--- |
17 Sep 2003, 23:23 (Ref:722524) | #20 | ||
Veteran
Join Date: May 2002
Posts: 5,276
|
Here, here, the Catalan resident at 10-10ths comes to your rescue!
Gené. First of all it's written with the accent, always. As Fish_flake said, it's French "je" with "g" and then "né"... It's really tough to translate it.. in a way, it's similar to saying "Hey", without yelling. It's the sound of that "e" but not so high. The normal e English uses would be the "è" for us Catalans, and "é" accented to the right (Gené's) is more "closed". A lower sound, without arriving to the sound of the e in "the". (Jordi is sweating) |
||
__________________
"Many people depend on motor racing for their livelihood, to them it is a business. To me, it is a sport." -Jim Clark |
17 Sep 2003, 23:27 (Ref:722528) | #21 | ||
Veteran
Join Date: May 2002
Posts: 5,276
|
All English commentators I've heard say "Genaay". So, they are saying it wrong.
And it's Jordi and Marc, not Jordie (god! looks horrible) and Mark. |
||
__________________
"Many people depend on motor racing for their livelihood, to them it is a business. To me, it is a sport." -Jim Clark |
18 Sep 2003, 06:02 (Ref:722675) | #22 | ||
Veteran
Join Date: Dec 2001
Posts: 1,135
|
okay, if we are doing a pronounciation thread, how do you pronounce Panoz?
I listened to the 24 Hour Le Mans radio this year, all all sorts came up. Pan - oz Pay - noz Pay - nose Pan - nose |
||
|
18 Sep 2003, 08:26 (Ref:722767) | #23 | ||
Racer
Join Date: Jun 2003
Posts: 211
|
My dad and I call Gene "Geene" like in Gene Pitney just for a laugh!
|
||
|
18 Sep 2003, 09:08 (Ref:722804) | #24 | |||
Veteran
Join Date: Mar 2003
Posts: 1,409
|
Quote:
|
|||
|
18 Sep 2003, 10:06 (Ref:722855) | #25 | ||
Veteran
Join Date: Jun 2003
Posts: 2,147
|
I thought it was the second one. What about Narain Karthikeyan?
|
||
|
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Gene to Ferrari? | BSchneiderFan | Formula One | 18 | 14 Oct 2004 09:05 |
Gene - worthy? | Wrex | Formula One | 77 | 15 Jul 2004 23:42 |
Gene | Brandy_snap | Formula One | 13 | 26 Sep 2003 11:40 |
Marc Gene | BSchneiderFan | Formula One | 62 | 18 Sep 2003 18:46 |
Mr Gene and his Minardi | Minardi fan | Formula One | 9 | 21 Jul 2000 10:18 |